"Ja trotzdem ..."

"Interview" eines/ einer germanistisch vorgebildeten Feuilleton-Redakteurs/ teuse mit dem Regisseur:

Red.: Sie haben sich die 'Dreigroschenoper' von Bertold Brecht ja sicher nicht zufällig ausgesucht.
Reg.: Richtig.
Red.: Ihre Regie ist wenig einsichtig und ignoriert doch eigentlich das Spezifische Brechtschen Theaters.
Reg.: Ja.
Red.: Müssten Sie - und gerade Sie als ...
Reg.: Schon.
Red.: Man kann aber so nicht ...
Reg.: Nö.
Red.: ... schließlich ... den V-Effekt ...
Reg.: Das stimmt.
Red.: Wie erklärt sich ... ?
Reg.: Gar nicht.
Red.: Ich meine aber ...
Reg.: Nein, nein.
Red.: Aber im Bühnenbild ist doch ...
Reg.: Finden Sie?
Red.: Brecht hat doch mit Weill ...
Reg.: Woher wollen Sie das wissen?
Red.: "Nun hat Brecht aber in den Schriften zum Theater" doch ...
Reg.: Ja, ja ...
Red.: Wie kommt es dann, dass ...
Reg.: ?
Red.: Hätten Sie nicht vielmehr ...
Reg.: Ja, trotzdem ...
(Die Sätze können vom Leser nach Belieben ergänzt oder gekürzt werden, je nach individuellem Informationsbedarf.)

zurück